Skip to main content
Farm-to-table in Charlevoix: La Route des Saveurs

Farm-to-table in Charlevoix: La Route des Saveurs

Bijgewerkt op:

Wat is La Route des Saveurs en waarom zou ik er naartoe gaan?

La Route des Saveurs (de smaakenroute) is een netwerk van 40+ artisanale voedselproducenten, restaurants en accommodaties in de regio Charlevoix, opgericht in 1996. Het is het oudste en meest ontwikkelde agrotoeristencircuit van Quebec. Charlevoix produceert enkele van de meest kenmerkende ingredienten van de provincie -- agneau de pre-sale (zoutweideschaap), Charlevoix-eend, bergkazen, foie gras en een bijzondere cidre de glace van appelboomgaarden bij de rivier. De combinatie van buitengewoon landschap en serieuze gastronomie maakt het de beste culinaire reisbestemming van de provincie.

Waarom Charlevoix Quebecs culinaire reisbestemming is

Charlevoix is niet toevallig een culinaire bestemming. De regio — een dramatisch stuk Saint-Lawrencedallandschap tussen Baie-Saint-Paul en La Malbaie, met op de achtergrond bergen die tot 1100 meter reiken — heeft een combinatie van terroirfactoren die ongewoon goede ingredienten opleveren: de koude, mineraalrijke bodems van het Laurentisch Schild, de mariene invloed van de Saint-Lawrence (de rivier is op dit punt in wezen een getijde-estuarium) en de hoogtevariaties die alles mogelijk maken van valleiboomgaarden tot bergbegrazing.

De boeren en producenten van Charlevoix formaliseerden hun netwerk in 1996 als La Route des Saveurs, waarmee ze een van de eerste georganiseerde agrotoeristencircuits van Canada creeerden. Met nu meer dan 40 ledproducenten is het de maatstaf waaraan andere Quebec-voedselroutes worden gemeten.

Het landschap en de voedselverbinding

De getijdenweides (pres sales): langs de rivieroever in Charlevoix overstroomt de Saint-Lawrence de laaggeleggen weides bij hoogtij — een dagelijkse zoutwaterirrigatie die gras van ongewone minerale intensiteit creert. De lammeren die op deze weides worden grootgebracht (agneau de pre-sale) nemen dit minerale karakter op een manier in zich op die hun vlees onderscheidt van elk ander lam. De praktijk is eeuwenoud; het product is buitengewoon.

De bergen: de steile hellingen van het Charlevoixplateau zijn ongeschikt voor de meeste landbouw maar uitstekend voor geiten- en schapenbegrazing. Verscheidene fromageries zijn ontwikkeld op melk van dieren die op de hoge weilanden grazen — de hoogte en het dieet produceren melk met een bijzondere rijkdom.

De boomgaarden: de lagere valleien, met name rond Saint-Joseph-de-la-Rive en Ile-aux-Coudres, hebben appelboomgaarden die uitstekende cider en cidre de glace voortbrengen. Cidrerie Pedneault op Ile-aux-Coudres is de meest gevestigde.

De bossen: foeragers in Charlevoix verzamelen wilde paddenstoelen, bessen, sparrentoppen, viooltjevarens en andere ingredienten uit de omliggende bossen. Verscheidene restaurants op de route gebruiken deze gefoerageerde ingredienten uitgebreid.

De belangrijkste producenten en stops

Les Saveurs Oubliees (152 rang Saint-Godefroy, Saint-Irenee)

Het referentieadres op de Route des Saveurs. Eigenaar Remy Couture fokt zijn agneau de pre-sale op getijdenweides en serveert het — samen met andere boerderijproducten — in een eenvoudig boerderijrestaurant met uitzicht op de rivier. Het menu verandert met wat er klaar is: lam in de herfst, groenten in de zomer, gefoerageerde ingredienten door het seizoen. Reservering essentieel; boek ruim van tevoren voor septemberbezoeken. Hoofdgerechten circa 30-45 CAD.

Laiterie Charlevoix (1167 boulevard Mgr-De Laval, Baie-Saint-Paul)

Een fromagerie en zuivelbedrijf dat sinds 1948 Cheddar Charlevoix produceert. De kaasgrotten op het terrein rijpen de cheddar tot acht jaar. Proefbalie, winkel en een cafe met regionale gerechten. Een van de meest bezoekersvriendelijke stops op de route.

Cidrerie Pedneault (45 rue de l’Hortensia, L’Isle-aux-Coudres)

Op het kleine eiland Ile-aux-Coudres (bereikbaar per veerboot vanuit Saint-Joseph-de-la-Rive) produceert deze ciderij al sinds 1918 appelproducten — cidre de glace, appelbrandy, appelwijn en vers sap in het seizoen. De proefruimte kijkt uit over de boomgaarden en de rivier. Open van lente tot herfst.

Maison d’affinage Maurice Dufour (1339 boulevard Mgr-De Laval, Baie-Saint-Paul)

De producent van Migneron de Charlevoix — een gewassen korst, halfvaste kaas die een van de meest erkende ambachtelijke kazen van de provincie is geworden. Proeverijen en verkoop bij de fromagerie.

De restaurants

Auberge des Trois Canards (115 cote Bellevue, La Malbaie)

Een lang gevestigde fine dining-bestemming in een Victoriaans herenhuis met uitzicht op de rivier. De keuken put uitgebreid uit Charlevoix-producenten — eend (zoals de naam suggereert), Charlevoix-lam, lokale kaas, gefoerageerde ingredienten. De wijnkelder is indrukwekkend. Diner 60-100 CAD per persoon.

Auberge la Pinsonniere (124 Saint-Raphael, Cap-a-l’Aigle)

Een van de mooiste landelijke herbergen van Quebec, met uitzonderlijke gastvrijheid en serieuze keuken. De eetzaal kijkt uit over de Murray Bay en de keuken werkt nauw samen met Route des Saveurs-producenten. De wijnlijst (naar verluidt een van de meest uitgebreide in de provincie) is op zichzelf al een bestemming. Diner circa 80-120 CAD per persoon. Reservering essentieel.

La Maison d’Emilie (160 rue Saint-Joseph, Baie-Saint-Paul)

Een toegankelijker en informeler optie in het stadje Baie-Saint-Paul — regionale producten, wisselend menu, goede prijs-kwaliteitverhouding ten opzichte van de fine dining-alternatieven. Een goede optie voor de lunch tijdens een dagcircuit.

Het bezoek plannen

Vanuit Quebec City: Baie-Saint-Paul ligt 100 km ten noordoosten via Route 138 — circa 1 uur 30 minuten. La Malbaie nog eens 50 km verder. Een lange dagtrip dekt het Baie-Saint-Paul-gebied; een overnachting is minimaal nodig om La Malbaie te bereiken en een dinerreservering te includeren.

Via Train de Charlevoix: de schilderachtige trein vanuit Quebec City (Gare du Palais) naar La Malbaie rijdt van half mei tot half oktober, met stops bij Baie-Saint-Paul. Het is een van de meest schilderachtige treinreizen in het oosten van Canada. Voor boerderijbezoeken heb je nog steeds een auto nodig, maar de trein is een prachtige manier om het landschap te beleven. Zie onze Train de Charlevoix-gids.

Seizoen: September is de ideale maand — het lam is op zijn seizoensbeste, het blad begint te verkleuren, de toeristische drukte neemt af na Labour Day. Zomer (juli-augustus) is mooi maar drukker.

Overnachting: Auberge la Pinsonniere (luxe), Les Trois Canards (comfortabele herberg) en verscheidene B&B’s in Baie-Saint-Paul en La Malbaie. Boeken essentieel in september.

Meer lezen

Veelgestelde vragen over Farm-to-table in Charlevoix: La Route des Saveurs

  • Wat is agneau de pre-sale en waar komt het vandaan?

    Agneau de pre-sale -- zoutweideschaap -- wordt grootgebracht op de getijdenweides langs de Saint-Lawrencerivier in Charlevoix, waar het gras van nature gezouten wordt door overstromingen. De lammeren (traditioneel geoogst in de herfst) hebben een kenmerkende smaak van de mineraalrijke kustbegroeiing -- complexer en minder nadrukkelijk 'lam' dan gewoon lam. Een klein aantal boerderijen in Charlevoix (met name rond Saint-Irenee en Baie-Saint-Paul) produceert het; het verschijnt op menu's in de beste restaurants van de regio van juli tot november.
  • Welke restaurants op La Route des Saveurs zijn het belangrijkst?

    Les Saveurs Oubliees (Saint-Irenee) is het meest genoemde adres op de route: een boerderijrestaurant in de meest volledige zin -- het lam op het bord is opgegroeid in het aangrenzende veld. Auberge des Trois Canards (La Malbaie) is al decennialang een Charlevoix-fine dining-instituut met een sterke betrokkenheid bij lokale inkoop. La Maison d'Emilie (Baie-Saint-Paul) is uitstekend voor regionale producten in een informelere omgeving. Voor een luxe-ervaring combineert Auberge la Pinsonniere (Cap-a-l'Aigle) fine dining met een buitengewone wijnkelder en rivieruitzichten.
  • Is een auto noodzakelijk voor een bezoek aan de voedsproute van Charlevoix?

    Voor de Route des Saveurs wel -- de producenten zijn verspreid over 40-50 km kustrij weg van Baie-Saint-Paul tot La Malbaie. De Train de Charlevoix (een schilderachtige trein vanuit Quebec City) stopt bij Baie-Saint-Paul en La Malbaie van half mei tot half oktober, maar van het treinstation naar individuele boerderijen heb je een auto of georganiseerd vervoer nodig. Een auto huren in Quebec City is de meest praktische aanpak.
  • Welke Charlevoix-kazen moet ik proberen?

    De regio Charlevoix heeft verschillende opmerkelijke fromageries. Laiterie Charlevoix (Baie-Saint-Paul) produceert de Cheddar Charlevoix -- gerijpt in dezelfde grotten sinds 1948 -- naast een verse kaas en boter. Fromagerie La Maison d'Emilie maakt een uitstekende zachte rauwe melkkaas. De bergdorpen maken al generaties lang kaas van melk van dieren die op de steile hellingen grazen. Zoek naar deze kazen op de Marche du Vieux-Port in Quebec City of direct bij producenten in Charlevoix.
  • Wat is de beste tijd om Charlevoix te bezoeken voor culinair toerisme?

    September en begin oktober is het hoogseizoen voor culinair toerisme in Charlevoix: de lamsoogst is in volle gang, de appelboomgaarden produceren volop, het blad verkleurt (Charlevoix bereikt zijn hoogtepunt doorgaans begin oktober) en de restaurants zijn het meest levendig. Zomer (juli-augustus) is de drukste toeristentijd. Lentebezoeken zijn mogelijk en rustig maar sommige boerderijen zijn nog niet in volle productie.